Iniziamo in modo aperto con una domanda generale: che cosa significa per te «casa»?
Oh, che domanda (ride). Beh, io nel mio dialetto la chiamo «Haamet». E la mia «Haamet», ovvero dove mi sento veramente a casa, si trova a Wilchingen, a Sciaffusa. È la fattoria dove sono cresciuta. Tornare lì è sempre un piacere.

A proposito di cuore e di «Haamet»: abbiamo sentito un'altra influenza dialettale oltre a quella del canton Sciaffusa. È corretto?
Lo sento dire spesso, ma nel Chläggi, cioè nella parte occidentale di Sciaffusa, la gente parla davvero così. In molte parole, la «ei» viene pronunciata come una «a» allungata. Ad esempio, «ich gang haam» (ovvero «vado a casa») invece di «ich gehe heim», o «ich waas» («lo so») invece di «ich weiss».

Passiamo dal dialetto alle verdure. Ti sei anche aggiudicata il titolo di Principessa del ravanello. È un’onorificenza che viene assegnata con regolarità a persone diverse o un titolo a vita?
Purtroppo è una tantum (ride). L'idea è di un coltivatore di ortaggi dell’area zurighese. Quest'anno sarà proclamata una nuova Principessa del ravanello. Per me significa che purtroppo dovrò passare lo scettro a qualcun altro.

Parliamo del tuo meraviglioso strumento: come descriveresti il tuo rapporto con l'alphorn, ovvero il corno alpino?
Tutto nella mia vita ruota intorno all'alphorn. Ho un legame molto stretto con questo strumento. Grazie al mio corno alpino ho potuto vedere luoghi che altrimenti non avrei mai visto. L'alphorn è molto importante, io vivo di questo. Semplicemente riempie la mia vita di gioia.

Hai diversi corni alpini? O un corno preferito?
Certo che ho un corno alpino preferito. E ho anche un rapporto speciale con esso. Ho ricevuto questo corno alpino quando avevo dieci anni dal figlio del guardaboschi del nostro villaggio. Lo comprò per capriccio, me lo prestò e poi me lo regalò. In realtà suono tutti i miei concerti con questo corno alpino che mi è stato regalato all'età di dieci anni. Questo corno è stato con me in Cina, negli Stati Uniti e a Dubai. Lo porto ai miei concerti ogni fine settimana e mi ha accompagnato nella buona e nella cattiva sorte. Se mai dovesse rompersi, non lo butterò via.

Molte persone vengono pervase dalla malinconia quando sentono un corno alpino. Ma tu sembri essere una persona molto allegra e brillante. Come si concilia tutto questo?
Capisco la sensazione di malinconia. Ma forse è più qualcosa che sentono gli ascoltatori. Per me suonare il corno è sinonimo di gioia. Suonare il corno alpino è la mia passione, ma è anche semplicemente molto rilassante. Bisogna essere rilassati e respirare con calma. Altrimenti non si può suonare l'alphorn. Quando suono, riesco a placare le mie ansie. La maggior parte delle volte suono il corno alpino all'aperto. Sentire la natura e ascoltare i suoni del mio corno alpino è un vero piacere.

Su internet c'è un tuo video in cui suoni una canzone molto velocemente. Suonare velocemente è una tua specialità o può farlo qualsiasi buon solista di corno alpino?
È vero che il corno alpino è generalmente considerato uno strumento piuttosto lento. Ma in realtà con l'alphorn si può suonare di tutto. Certo, è sicuramente impegnativo suonare un corno alpino velocemente. Perché non ci sono valvole che posso premere per cambiare il tono e devo fare tutto con le labbra. È difficile cambiare e centrare le note. Ci vuole molta pratica per fare questi cambiamenti velocemente. Ma io ho iniziato molto presto a suonare velocemente. Ho partecipato al concorso per giovani talenti Musikantenstadl con un pezzo che si chiama «Danza delle mucche», che è molto veloce. Il fatto che fossi in grado di suonare questo brano impegnativo col corno alpino già da ragazza ha impressionato molto e mi ha sicuramente aiutata nel mio percorso.

Ti piace suonare in costellazioni insolite. Sembra impegnativo. Per quanto tempo hai provato con l'orchestra giapponese fino a raggiungere un risultato per te soddisfacente?
Beh, sono stata in Giappone diverse volte. Ma una volta ero in tournée con tre musicisti giapponesi. Avevamo già definito in anticipo cosa avremmo suonato, ma avevamo solo due giorni per trovarci durante le prove generali. È stata una bella sfida. Non conoscevo gli altri musicisti, non sai se funzionerà e quanto velocemente riuscirai ad armonizzarti. Ma è venuto bene.

Non sei solo un appassionata di musica popolare, ma anche di trattori d'epoca. Come è nato questo insolito amore?
Nella nostra cantina c'era un trattore d'epoca da molto tempo e, essendo figlia di un agricoltore, mi è venuto spontaneo fare l'esame di guida del trattore quando avevo 14 anni. Quando ho superato l'esame, i miei genitori volevano regalarmi il trattore. Ma questo significava anche che doveva essere restaurato. Il motore funzionava ancora, ma il resto era piuttosto arrugginito. È stato un progetto molto bello che ho potuto realizzare con mio padre. Abbiamo smontato completamente il trattore, carteggiato le singole parti, riverniciato e rimontato tutto. Alla fine, era davanti a noi in tutto il suo rinnovato splendore. È stato bello uscire subito a fare un giro.

A proposito di amore per i veicoli fuoristrada: c'è un'esperienza in cui sei stata veramente felice di avere la tua nuova Suzuki S-CROSS?
In realtà, un paio di volte. Sono spesso in viaggio, in ogni tipo di posto, non solo nella piatta Zurigo (ride). La collaborazione con Suzuki ha origini nel 2017 e sono sempre stata molto soddisfatta delle capacità del mio veicolo. Per esempio, una volta ho tenuto un concerto nel Toggenburgo su un’Alpe. Era ancora primavera e la notte precedente c'era stata un'altra bella nevicata. Arrivare fin lassù sarebbe stato difficile senza un 4x4 affidabile. Oppure a casa dei miei genitori a Sciaffusa, dove la strada non è molto ripida ma a volte è piuttosto fangosa. Proprio due settimane fa ha piovuto e ho dovuto prendere una strada sterrata a causa di una strada chiusa. Era così fangosa che non avrei voluto uscire dall'auto per nulla al mondo, ma la S-CROSS ha attraversato la strada senza nessun problema.

Vuoi parlare ai nostri lettori di un progetto futuro?
Non ho ancora pensato al progetto, ma prima o poi vorrei registrare uno o due concerti di corno alpino. Molti non lo sanno, ma l'alphorn può anche essere suonato in concerto insieme ad un'orchestra sinfonica. E recentemente ho iniziato a dare lezioni. Sono ancora piuttosto limitata in termini di tempo. Insegno solo io e la richiesta è enorme. Sarebbe bello poter ampliare questa attività e fondare una scuola di alphorn.